В стране, где жили пикты, росло много вереска. Из этого растения коренные жители варили вкусный напиток, который был слаще мёда и пьянил больше, чем вино. Секретный рецепт хранился пиктами и передавался из поколения в поколение.
Однажды на страну напал король Шотландии. Он приказал уничтожить всё население. Королевские воины исполнили волю своего повелителя. На полях и лугах лежали кучи убитых и раненных пиктов.
На следующее лето, когда вновь расцвёл вереск, королю захотелось выпить мёда, приготовленного по рецепту пиктов. Слуги короля разыскали двух выживших жителей этой страны. Старый горбун и молодой парень стояли перед королём молча. Они не хотели выдавать секрет приготовления напитка.
Шотландский король грозил страшными пытками, если они не расскажут, как правильно готовить вересковый мёд. Тогда старик сказал, что он не желает умирать и выдаст тайну. Но, он потребовал, чтобы его сына утопили в море. Старик не хотел говорить при свидетеле. Когда парня утопили, старый горбун отказался рассказывать секретный рецепт. Он не боялся пыток и смерти, но переживал, что его молодой сын не выдержит издевательств и все расскажет.
Таким образом, старый пикт пожертвовал жизнью сына и своей собственной, но не предал память погибших соплеменников.
