Основным персонажем произведения является маленькая девочка по имени Рони, представленная писателем в образе дочери главаря лесных разбойников, обитающих в заброшенном замке.
Девочка появляется на свет во время сильной ночной грозы и в момент ее рождения от удара молнии замок раскалывается на две части, образуя между ними огромную пропасть.
Рони растет как веселая, жизнерадостная, яркая девочка, проводя время в прогулках по окрестностям замка, не страдая от отсутствия друзей и общения с ровесниками. Девочка является любимицей разбойничьей команды, искренне любящей дочку своего главаря, надеясь, что, повзрослев, она продолжит дело отца.
Однажды часть замка занимают другие разбойники, у вожака которых растет сын Бирк, ровесник Рони. Дети встречаются и, несмотря на вражду отцов, со временем начинают крепко дружить, проводя лето в лесу, где скрываются опасности в виде сказочных чудовищ. Ребята принимают решение, не говоря родителям, считать себя братом и сестрой.
Вожаки разбойничьих банд вынуждены под давлением детей примириться и объединиться в одну команду, но дети объявляют отцам, что в дальнейшей жизни отказываются продолжать их дело.
Повесть, написанная в виде сказки, повествует о необычных приключениях маленькой девочки и ее сводного брата.
